- podły drań
- подлая сволочь
Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski. Jerzy Kazojć. 2009.
Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski. Jerzy Kazojć. 2009.
drań — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. dranie, D. drani || draniów, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} mężczyzna nieuczciwy, podły, niemający skrupułów, nikczemny, cyniczny; także wyzwisko kierowane pod adresem mężczyzny, który nie spełnił czyichś oczekiwań … Langenscheidt Polski wyjaśnień
drań — m I, DB. drania; lm M. dranie, DB. drani, rzad. draniów pot. «człowiek podły, nikczemny, przewrotny; łobuz, nicpoń, gałgan» Był skończonym draniem. ◊ Zimny drań «człowiek opanowany, odznaczający się bezwzględnością i wyrachowaniem» … Słownik języka polskiego
łobuz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa, pot. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwykle o małym chłopcu, który (często) psoci, rozrabia; urwis, nicpoń, psotnik : {{/stl 7}}{{stl 10}}Znowu coś popsułeś, ty mały łobuzie.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nędznik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. nędznikicy {{/stl 8}}{{stl 7}} w stylu książkowym: człowiek bez honoru i zasad moralnych, podły, niegodny szacunku; łajdak, niegodziwiec, szubrawiec, drań, kreatura {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień